设置

关灯

5、Episode 5(第2/5页)

声问道,他仰头看着楼上,有些客人正在上面惊慌失措地大喊大叫。当我们走进去的时候,他立刻转向我们,“那是什么动静?有人打架?谁把家具推倒了吗?”

迪恩松开我,对贝弗利先生说道:“打给911,你的一个员工刚刚被强盗袭击了。”他说完抬起头,看向率先从二楼下来的萨姆。

萨姆沉默地冲他摇了摇头。人死了。

“什么?强盗?”贝弗利震惊又无措地看了看迪恩,然后看向我,“玛丽,该死的发生什么了?”仿佛这成了他唯一记得的台词。

“你听见他说的了。”我自己的声音听起来就像砂纸磨刀一样单调刺耳,“蒂娜死了。”

“哦,我的上帝。”贝弗利先生扶了扶额头,左右转了两圈,然后走向柜台。那里有电话机。

贝弗利太太立刻向我走过来,朝我伸出双手。

“亲爱的,你还好吗?你受伤了吗?”她把我拉向公共区域一旁的大壁炉那里,让我在壁炉旁的沙发上坐下,然后去找生火的工具——来了这么久,我还没看到这壁炉被生起来过呢。

但火苗噼啪的声音很快就响了起来。我听到贝弗利先生不安地讲着电话,他太太则上楼去安抚躁动不安的客人去了。

更远的地方,萨姆和迪恩低声交谈着。他们的那两个同伴也在一旁,我能感到他们投来的目光,但却没有力气抬头。

“嘿。”最后,迪恩朝我走过来,在沙发前蹲下,“你还好吗?”

我低头看着自己沾满泥巴的膝盖,不知道自己是不是该庆幸来的人是他而不是萨姆。我就知道,自己遇上的麻烦就从来没有顺利解决过。

“定义一下,‘还好’是什么意思?”我有气无力地说,伸手迟缓地擦掉裤子上的泥。壁炉里腾升起热浪,周围的空气也逐渐升温,但我只感到冷,还有挫败。

“听着,我知道你还处在震惊当中。”迪恩蹲得更低,努力跟我保持视线交流,他低声问道,“但你看到它了,对不对?”

“我什么也没看见。”我喃喃地回答。

“你看见了。”迪恩显然不撞南墙不回头,“不然在外面的时候你不会问我‘它往哪儿跑了’。”

我吃了一惊,抬起头看着迪恩,“我没说过‘它’,我什么也没说过!”我反驳道,尽管我模模糊糊记得自己确实说过类似的话。

真该死,退休才几个月就让我生疏了。

“嘿,先生,恐怕我要请你别再打扰我的员工了。”贝弗利先生这时走上前来,上帝保佑这个怕老婆的倒霉蛋,“无意冒犯,但大家都需要


本章未完,请点击下一页继续阅读->>>